Donovan Johnson was commissioned to complete photography work and design the cover art for Henry James’ debut single, “Don’t Play With my Heart”